In eigener Sache

Ler é… aktiv helfen!

Heute ist der Tag der Alphabetisierung und wir starten mit einer neuen Aktion “Ler é…”!

Mit “Ler é…” wollen wir die Kinder der Fundação Asas beim lesen lernen direkt und aktiv unterstützen. Schließlich verstehen sich der Verein Kinderhilfe und seine Freunde nicht nur als Geldgeber, sondern auch als Freunde der Kinder und des Teams.

Inspiriert von der Freundschaftbandaktion der Kinder, bei der sie auf ein Band ihren Namen und ein Wort, dass für sie wichtig ist, schrieben, wollen wir uns revanchieren. Wie schon für den Freundeskreis der Fundação die Kinder durch die entstandenen Fotos sichtbar wurden, so wollen auch wir ihnen zeigen, wie ihre Freunde in Europa aussehen und dass wir aktiv an ihren Erfolgen teilhaben möchten!

Es geht ganz einfach: einen Satz, der mit “Lesen ist” beginnt vervollständigen und auf ein Blatt schreiben. Anschließend ein Foto davon machen und dieses an uns schicken oder auf facebook posten. Damit unsere Kinder den Satz nicht nur lesen, sondern auch verstehen können, muss man ihn natürlich vorher auf portugiesisch übersetzen. Dazu kann man auf einschlägige Übersetzungsdienste wie Google translate, bing, babelfish oder linguee zurückgreifen oder sich bei unserer Obfrau per Mail mit der Bitte um Übersetzungshilfe wenden.

Wir werden die Bilder anonym hier veröffentlichen, außer du willst deinen Namen oder andere Info über Wohnort oder Beruf dabei stehen haben.

Mitmachen darf natürlich jeder, egal ob er schon etwas mit uns zu tun hatte oder nicht! Wir freuen uns über Eure Beiträge und sind gespannt, was bei einem solchen Aufruf herauskommt.

 

Ergebnisse und Neuigkeiten

Nach einer Erholungspause für unser Webteam melden wir uns mit guten Nachrichten wieder:
Die Aktion 1 Tor= 1€uro hat über 1100€ in die Kasse der Kinderhilfe Brasilien gespült! Viele haben teilgenommen, und diesen hohen Betrag möglich gemacht. So ein Ergebnis hat unsere Erwartungen weit übertroffen. Doch damit nicht genug: ein Sponsor hat sich dazu verpflichtet, den Betrag zu verdoppeln! An dieser Stelle noch einmal: vielen herzlichen Dank!

Auch aus der Fundação Asas gibt es tolle Neuigkeiten: baden1

Alle Kinder konnten durch die Arbeit des Teams dieses Semester aufsteigen!

Außerdem gab es in letzter Zeit besondere Highlights:
Bei einem Gesundheitstag haben Krankenpfleger, Friseur und Maniküre aus São Miguel den Kindern viel Nützliches beigebracht und einen schönen Tag mit Frisieren, Nägel richten und lernen gestaltet.
Lange angekündigt war ein Badeausflug für die Kinder, der für viel Aufregung gesorgt hat, da kaum jemand in São Miguel schwimmen kann. Die Bilder zeigen aber, dass es allen viel Spaß gemacht hat! Und damit sind wir schon bei der nächsten Neuigkeit: seit diesem Monat ist die Fundação Asas auch auf Facebook vertreten! Über Likes aus Europa freuen sie sich bestimmt und in ihren Alben finden sich viele neue Bilder!
Bei den traditionellen Juni-Festen konnten die Kinder am Dorfplatz einen brasilianischen Tanz, die Quadrilla, aufführen. Zusätzlich versorgte das Team der Fundação bei dem Fest alle mit Essen und handwerklichen Produkten aus der Werkstatt von São Rafael. Mit dem daraus resultierenden Gewinn war es möglich, einen Wasserspender für die Fundação zu erwerben. fundacao

Angesichts der anhaltenden Dürre war dies auch notwendig: obwohl eigentlich Winter wäre ist es an vielen Tagen über 40°C heiß! Dennoch sei die Ernte gut gewesen. Eine Nachricht, die uns zusätzlich freut.

Ausführliche Informationen findet Ihr im neuen Infobrief!2. 2014

 

 

Von sinnvollen Geschenken und Fußballfieber

Hinter den Kulissen der Kinderhilfe Brasilien brodelt es momentan gewaltig. Es gibt viel Neues zu berichten, Neues zu organisieren und zu entwickeln.

Heute wurde der Druckauftrag für unsere Geschenkkarten freigegeben! KARTE mein Geschenk tanzt
Das bedeutet: in Kürze kann man bei uns Geburtstags-, Muttertags-, oder für andere Anlässe Geschenkekarten gegen eine Spende erwerben. In einer Gesellschaft, in der das Grübeln über das richtige Geschenk meistens mit demselben Satz “Er/Sie hat schon alles” beginnt, ist es eine schöne Möglichkeit, anderen ein tanzendes, singendes, spielendes, trainierendes und vor allem lebendiges Geschenk zu überreichen! Denn:
In der Fundação Asas können Kinder all das!

Hier ist der Prototyp unserer neuen Karte, sobald sie alle da sind, sagen wir Bescheid!

Und nun zu unserer zweiten Errungenschaft: Wir arbeiten an einer größeren WM-Aktion. Denn mit diesem copa do mundo, wie man in Brasilien sagt, haben wir ein Heimspiel! Das brasilianische Fußballfieber ist ansteckend und so werden wir, gemeinsam mit unserem Freundeskreis, für unsere Kinder Tore in Spenden verwandeln. Mehr dazu gibt es in Kürze…wappen neu

ABER: für diese Aktion wird es die Möglichkeit geben, kostengünstige Kinderhilfe-Fan-T-Shirts zu erwerben. Wir werden die Folien stellen, T-Shirt und Bügeln darf jeder der will beitragen.
Das Design ist von den originalen Seleção Trikots inspiriert, kann aber für Fans jeder Couleur umgestaltet werden. Es lohnt sich also, schon jetzt einen Blick auf den eigenen Kleiderschrank und potenzielle Fan-Shirts zu haben.
Danke schon mal an unsere Jule, ohne die wir nackt aussehen würden…

 

Unterstützung durch den EntwicklungshilfeKlub.

Bereits 2012 und 2013 wurde der Verein Kinderhilfe Brasilien vom EntwicklungshilfeKlub großzügig unterstützt. Nun haben wir eine Zusage erhalten, dass sie sich auch 2014 und 2015 für das Kinderbildungszentrum einsetzen werden!
Der EntwicklungshilfeKlub wählt nach strengen Kriterien förderungswürdige Projekte, durch die Menschen überall auf der Welt eine Chance für eine bessere Zukunft bekommen. Es freut uns natürlich sehr, dass die Fundacao auf diesem Weg Anerkennung und finanzielle Förderung erhält und wollen uns auf diesem Weg dafür herzlich bedanken!
Sobald unser Projekt auf der Seite des EntwicklungshilfeKlubs einsehbar ist, werden wir den Link hier selbstverständlich einbetten.

Frohe Ostern!

Ostern

Der Verein Kinderhilfe Brasilien wünscht nördlich und südlich des Äquators allen Freunden, Förderern, Interessierten und zufällig auf die Homepage Gestoßenen ein frohes Osterfest!

Gründonnerstag hat Reingard mit Cido telefoniert und Namen des Vereins und all seiner Förderer frohe Osterwünsche überbracht. Cido erzählte: “Nester und Osterhasen gibt es hier nicht. Aber ein bisschen Schokolade haben wir schon für die Kinder!”

Und Schokoladehasen sind wirklich etwas besonders, denn 35°C Durchschnittstemperatur senken die Lebenserwartung eklatant.

Online-Spenden leicht gemacht

online spenden

Dank dem ehrenamtlichen Engagement von helpdirect ist es auch kleinen Vereinen möglich, ohne Zusatzkosten Spendenformulare zu generieren.

Deshalb kann man bei uns seit heute (13.4.2014) mit Lastschriftverfahren und Paypal spenden. Wir möchten aber darauf hinweisen, dass Paypal eine kleine Gebühr eigenmächtig einzieht.
Eine Spende führt auch garantiert nicht zu einem vollen Postfach oder Briefkasten: wir geben keine Adressen weiter und melden uns nur bei Spendern, die uns ausdrücklich per Mail darum bitten. Nur in diesem Fall wird man etwa 3-4 mal im Jahr über Neuigkeiten aus der Fundação und von unserem Verein informiert.

An der Möglichkeit, den Kindern der Fundação per SMS-Spende etwas Gutes zu tun, arbeiten wir noch.

Wer also noch einen Osterhasen braucht, kann den jetzt auch online bei uns “in Auftrag” geben! Wir stellen die passenden Geschenkkarten dazu aus.

 

Kindergeburtstag der anderen Art

Ernst F in Wolfurt hat zu seinem 50. Geburtstag eingeladen. Statt Geschenken wünschte er sich, für die Kinder der Fundação zu spenden. Dadurch sind 1.280 Euro zusammengekommen.
image002 Das ist  ein großes und vor allem großartiges Geburtstagsgeschenk: für diese Summe können 37 Kinder einen Monat lang täglich 2 Stunden in der Fundação lernen und spielen!

Was hat das Geburtstagskind bewegt, mit diesem Anlass Geld für die Fundacao zu sammeln?

„Also erstens habe ich einfach schon das meiste, was ich brauche. Und dann wollte ich auch, dass ihr euch nicht so viele Gendanken macht, was ihr mir schenken sollt. Und drittens, oder besser allererstens, bin ich von diesem Projekt überzeugt. Es ist wichtig, dass Kinder echte Chancen bekommen, um einen guten Platz in der Gesellschaft zu finden.“
Die Gäste waren interessiert, mehr von unserem Projekt zu erfahren und wurden persönlich informiert. Schließlich gelang auch eine musikalische Geburtstagsüberraschung: Gemeinsam wurde „Zum Geburtstag viel Glück“ gesungen – auf portugiesisch und in brasilianischem Stil!

Herzlichen Dank an alle SpenderInnen im Namen der Kinder!